sábado, 21 de dezembro de 2013

As Traduções Chinesas

Numa daquelas semanas em que esteve muito frio, tivemos que comprar mais um saco de água quente cá para casa, pois é daquelas coisas que com o tempo se vai estragando.
Decidimos comprar um nas lojas chinesas (entretanto já fomos comprar mais 2 melhores à drogaria, pois os dos chineses começam a entornar pela rolha ou rebentam) e a minha mãe, gosta sempre de ler os rótulos e embalagens, mesmo sabendo como as coisas funcionam. E pronto, foi a risota total.
Querem saber porquê? Ora leiam a foto com as instruções =P



Sei que a imagem não está grande coisa, mas foi a melhor digitalização que consegui, pois como as letras estão impressas no plástico faz muitos reflexos.

Ficaram esclarecidos com as instruções? eheheheh

2 comentários:

  1. O.O Credo! Onde foram eles tirar essas instruções???

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sara, parece aquelas traduções manhosas online. Uma pessoa lê e ainda fica a perceber menos lol

      Eliminar