Título: A Queda dum Anjo
Autor: Camilo Castelo Branco
Editora: Civilização Editora
Classificação: 1 Estrela
Este é o segundo livro que leio de Camilo Castelo Branco e se já não tinha gostado particularmente de "Amor de Perdição", ainda consegui gostar menos deste "A Queda dum Anjo".
Calisto Elói é um morgado transmontano, conservador e defensor dos bons costumes, que é eleito deputado e é enviado para Lisboa, onde acaba por "ceder às tentações" da capital. Eu percebo a tentativa de criticar os costumes da época, principalmente das grandes cidades, que poderiam ser vistas como boémias, mas não me convenceu a visão entre aldeia vs cidade e virtuoso vs pecado.
Acho a escrita de Camilo chata, demasiado floreada e trabalhada. Quanto à história, também não a achei nada de especial, focando-se nas alterações de comportamento de um homem defensor da moral e bons costumes, que acaba por se transformar no aposto.
Não gostei e julgo que não voltarei a ler Camilo Castelo Branco, pelo menos nos próximos tempos.
Olá Tita,
ResponderEliminarÉ uma vergonha mas nunca li nada de Camilo Castelo Branco, mas também não me sinto puxada para a sua leitura. Depois de ler a tua opinião ainda menos;=)
Melhores livros virão.
Beijinhos e boas leituras.
Olá Carla,
EliminarDepois de duas experiências com CCB também te digo que não perdes nada eheheh
Claro, há sempre outro livro há nossa espera e esperamos sempre que seja melhor =D
Beijinhos
Olá Tita,
ResponderEliminarNunca li nada do autor. Tive a sorte ou azar de nunca me calhar uma obra dele na escola. Em contrapartida estas capas são lindas.
Beijinhos
Olá Tânia,
EliminarTambém nunca li nada do CCB na escola. E sim, estas edições são bem bonitas!
Beijinhos
Eu por acaso gostei...Achei hilariante e muito actual no que se refere entre outras coisas à politica do país - não mudamos nadinha. bons pedaços de ironia também...Ainda assim prefiro o Eça.
ResponderEliminarOlá Sara,
EliminarNem todos podemos gostar do mesmo ;)
E sim, também prefiro, muito mais, o Eça.
Bjs
Boa tarde!
ResponderEliminarNunca li nada do Camilo Castelo Branco, mas no que toca a autores estrangeiros as edições da Civilização Editora deixam muito a desejar, pois cortam muito do original. Poderá ser um caso também com os autores lusófonos (e que por isso não necessitam de tradução)?
Como digo, nunca li Camilo Castelo Branco. É apenas uma questão.
Cumprimentos,
Rui Quinta (Na Brevidade)
Olá rui
EliminarNão sabia que as edições da Civilização, em livro de autores estrangeiros, não eram edições completas :O Ainda por cima, tenho mais uns 6 ou 7 livros destes clássicos.
Não sei se poderá ter acontecido também com autores nacionais, pois só li mesmo esta edição e não tenho como comparar.
Cumprimentos
Um teste que fiz foi com a Anna Karenina de Tolstoi, por ser um livro que tem sempre várias edições nas livrarias. A edição da Civilização tem as páginas mais pequenas e menos páginas, com um tamanho de letra idêntico. Achei estranho e comparei os primeiros parágrafos das várias obras. A Civilização cortou informação.
EliminarCumprimentos
Tenho precisamente essa edição. Bolas =(
EliminarObrigada pela informação, assim vou estar mais atenta e optar por comprar outras edições.
Cumprimentos
Eu tenha essa edição da Anna Karenina e não há nada cortado, pelo menos que torne a estória impossível de compreender - e tendo em conta que não há uma estória no livro, mas duas era fácil retirar alguma coisa. Tem todas as partes que era suposto (8) e capítulos. Não notei nenhum corte abrupto na estória ou discrepâncias. Obviamente estamos a falar de uma edição de dez euros - a tradução não é perfeita - mas é uma opção para quem não pode dar quase quarenta euros por outra. Em relação à discrepância do número de páginas chega a ser de 100 em algumas edições. Não sei como são os outros livros da colecção
EliminarOlá Sara,
EliminarObrigada pelo teu feedback, assim fico mais descansada.
Bjs
Olá Tita
ResponderEliminarQue pena não teres gostado :s
Por acaso quero experimentar algo do autor, estou a pensar em Amor de Perdição, mas fiquei com um pouco de receio por causa da tua opinião eheh
Beijinhos
Olá Sara
EliminarRealmente não foi uma boa leitura... e também já li Amor de Perdição e também não me agradou =P
Mas nada como experimentares, pois até pode ser que gostes.
Beijinhos
Ois,
ResponderEliminarNunca li e não devo ler tão depressa, mas nunca digo nunca :D
Bjs
Olá Fiacha
EliminarPois é, não se deve dizer "desta água não beberei" =)
Beijinhos